upさん、はじめまして！

書き込みありがとうございます。m(..)m

まず、私のナビは、メーカオプションのDVDナビですので、標準ではDVDの再生はできませんでした。で、DVDプレーヤとTVモニタを後付けした形になっています。

> みちひろさんのウィッシュの環境は例えばフロントモニターはナビ、
> リアモニターはDVDなんてのは出来るのでしょうか？

はい。いつも、子供たちが後席でDVDを見ながら、私はナビ画面を映しています。
そのうち、接続図(簡単なイメージだけでも)でも作って載せておこうかな...。

> 私のナビはディーラーオプションのNHDT-W53
> （確かディーラーOPは富士通テン製でしたよね？）

HDDナビですね。うらやましいです。^^
メーカオプションは、富士通テン製のようですが、ディーラオプションは、富士通テン製以外のものもあるようです。型番の NHD のすぐ後ろの文字がメーカを表すようです。Pだとパイオニア製とか..。^^

> あと取り付けにはナビ本体を取り外さないといけないのでしょうか？

全体の構成としては、追加されたのは、TVモニタだけでしょうか？ つまり、HDDナビ内蔵DVDプレーヤの信号を外部出力端子？から出して、TVの入力端子に入れる...の感じですかね。ちなみにNHDT-W53は、デッドユニットと本体が分かれていませんか？メーカオプションのナビは、運転席下にメインユニットが設置してあり、基本的にはそこに付いている端子に対してケーブルを引き込みました。toyotaのHPを見てみましたが、そこまでの情報は載っていないですね。本体がヘッドユニットと一体になっているのであれば、ダッシュボードを外す必要があります。
あと、これもHPでは確認できなかったのですが、通常カロナビなどで後席モニタがオプション製品として存在するものは、前席＝ナビ、後席＝TV、DVD が標準であると思いますが、NHDT-W53は、標準では、自分のモニタには、走行中に映像は映らないと思います。この辺りの確認はされた方が良いと思います。ディーラオプションですので、やはりディーラのメカの人に確認されるのが一番確実ですかね。^^

あと、私の場合は、走行中TV視聴キットをつけるために、ダッシュボードを外す必要がありました。基本的には簡単な作業で外れるのですが、やった事のない方は、途中で後悔する可能性ありです。私も初めてで、途中で後悔しましたが、勢いでやってしまいました。^^

> ディーラーに持ち込みで工賃いくらか聞いたら2万と言われました。
> ほんま　Σ(｀□´/)/ ナニィィイイイ!!　って感じでしたよ。^^;

ディーラの工賃は高いんですよね〜。私はSABで取り付けてもらいましたが、確か15,000円だったと記憶しています。

長々と書いてしまいましたが...ちょっとでもお役に立てれば幸いです。^^